▪ Ski lift passes valid for more than one day are strictly personal.
THEY CANNOT BE CEDED AND ARE NOT TRANSFERABLE.

▪ Senior citizens and children: to qualify for special tariff passes, official identification must be presented.
- Senior citizen: over 60 years old - Children: from 5 to 15 years old
The ski pass Avoriaz is free for seniors over 75 years old according to certain conditions : smart card lift pass, recent photograph and identity document are required.

▪ Ski passes valid for eight days or more are only valid with a recent photograph.
SKI PASSES MUST BE PRESENTED AT CHECK POINTS AND THE BEARER MAY BE REQUIRED TO PROVE HIS/HER IDENTI TY.

▪ During their validity, passes give access to unlimited use of ski lifts open, within the boundaries set by the category of the pass.

L’THE USER MUST BEAR HIS/HER SKIPASS DURING TRANSPORTATION FROM THE POINT OF DEPARTURE TO THE ARRIVAL AREA OF THE SKI LIFT.

▪ Absence of a skipass or use of an irregular or falsified one is subject to a third category fine. The bearer will incur a set fine, the amount of which is determined by current legislation (articles 529-3 thru 530-1 of penal code, and article 80-4 line 5 of official decree 86-1045 as of 18th September 1986: :
                Season pass : 190 €
                Season pass, second offence: 360 €
                in possession of a children’s or senior citizen pass : 20 €
                Other cases, refer to transport regulations code

LOSS, THEFT OR DAMAGE : Ski passes found are kept at the central ski lift office situated at the cable car arrival area in AVORIAZ

LOST PASSES CANNOT BE REPLACED OR REIMBURSED
Passes are not reimbursed in the event of a skiing accident, or any other incident that prevents the bearer from using the ski lift installations.

▪ The “ Mains libres” access to lift installations in no way exempts the user from presentation of his/her skipass at checkpoints, if required to do so by skilift personnel.

▪ Ski pass purchase entails knowledge and complete acceptance of the transport regulations code for the ski lift installations in Avoriaz, a copy of which can be consulted at the central ski lift office and at each of our company’s ski pass ticket offices.

▪ Cable car passes issued to co-owners in Avoriaz, are not valid for ski use

▪ SERMA does not guarantee either that all the ski lift in Portes du Soleil will be working properly, or that it is possible to ski on all the slopes in the ski area.

▪ Connections for the Portes du Soleil area operated from the 15th December 2007 until the 20th April 2008 depending on snow conditions

▪ Avoriaz ski-area will be open until the 27th April 2008 depending on the snow conditions

▪ Temporary interruption of services due to bad weather does not entitle the bearers of passes to compensation.
THE COMPLETE INTERRUPTION OF SERVICES FOR SEVERAL FULL DAYS GIVES THE BEARER THE RIGHT TO COMPENSATION, EITHER AN IMMEDIATE PROLONGATION, A ONE DAY SKI CREDIT, OR A REFUND UPON RECEIPT OF WRITTEN PROOF PRODUCED WITHIN TWO MONTHS.

▪ SAFETY : For your own safety, read and comply with all safety instructions
▪ In the event of a claim, please contact our head office SERMA

 

Close this window